Malaysia: Người Hồi giáo "độc quyền" từ Allah

Thứ Hai, ngày 14/10/2013, 17:43

Một tòa án ở Malaysia đã ra phán quyết rằng những người không theo đạo Hồi sẽ không được dùng từ "Allah" để chỉ Chúa trời.

Ngày 14/10, một tòa án ở Malaysia đã ra phán quyết rằng những người không theo đạo Hồi sẽ không được sử dụng từ “Allah” để chỉ Chúa trời vì điều đó sẽ “gây nhầm lẫn trong cộng đồng.”

Phán quyết này được đưa ra sau khi chính phủ Malaysia tuyên bố tờ báo The Harald thuộc đạo Thiên chúa không được sử dụng từ này trong ấn bản tiếng Malay để mô tả Chúa của người Công giáo.

Malaysia: Người Hồi giáo "độc quyền" từ Allah - 1

Người Hồi giáo Malaysia biểu tình đòi "độc quyền" dùng chữ Allah

Sau khi tờ báo này đâm đơn kiện, tòa án đã ra phán quyết cuối cùng bác bỏ kiến nghị của tờ báo này. Chánh án Mohamed Apandi Ali tuyên bố: “Việc sử dụng từ Allah không phải là một phần trong tín điều của người Công giáo và có thể gây nhầm lẫn trong cộng đồng.”

Tuy nhiên, những người ủng hộ tờ báo này cho rằng Kinh thánh viết bằng tiếng Malay cũng đã sử dụng từ Allah để chỉ Chúa trời kể từ trước khi liên bang Malaysia được thành lập vào năm 1963.

Những người này tuyên bố: “Ở Trung Đông và Indonesia, từ Allah đều được dùng trong cả cộng đồng người Công giáo và Hồi giáo, thế nên không thể nói rằng đây không phải là một phần trong tín điều của người Công giáo.”

Tuy nhiên, một số nhóm Hồi giáo ở Malaysia thì cho rằng việc người Công giáo sử dụng từ Allah có thể khuyến khích tín đồ Hồi giáo cải đạo sang đạo Thiên chúa.

Hàng chục nhà thờ Công giáo và một số nhà nguyện của người Hồi giáo đã bị tấn công và phóng hỏa sau khi tòa án sơ thẩm phán quyết ủng hộ tờ The Herald năm 2009, phản ánh sự căng thẳng trong vấn đề dân tộc và tôn giáo ở Malaysia.

Malaysia: Người Hồi giáo "độc quyền" từ Allah - 2

Một cơ sở tôn giáo bị tấn công và đốt phá năm 2009

Cộng đồng người Hồi giáo chiếm tới 2/3 dân số Malaysia, tuy nhiên cộng đồng người Công giáo và người theo đạo Hindu cũng rất lớn ở đất nước đa tôn giáo này.

Theo Trí Dũng (Theo BBC) (Khampha.vn)
Tin ngắn Bến xe Miền Tây: Giá vé xe Tết tăng 40%-60% Giá vé xe Tết Mậu Tuất 2018 tại Bến xe Miền Tây sẽ áp dụng mức tăng 40%-60%, tùy chặng đường và thời điểm.
24/11/2017 20:35
Người giúp việc hành hung bé 2 tháng tuổi Nóng 24h qua: Phẫn nộ lời khai của người giúp việc quăng quật bé gái gần 2 tháng tuổi Người giúp việc khai lý do đánh đập, tung hứng bé gái gần 2 tháng tuổi; miền Bắc bước vào đợt rét kỷ lục, Fansipan...
24/11/2017 20:00
Tin nóng Xót xa nhìn lại những vụ bạo hành trẻ nhỏ gây chấn động dư luận Đánh trẻ tím mặt, thâm đùi, hay ép trẻ ăn bằng hành vi thô bạo là những vụ bạo hành trẻ em gây chấn động dư luận...
24/11/2017 19:00
Thời sự Ban Bí thư giữ mức kỷ luật cảnh cáo bà Phan Thị Mỹ Thanh Sau khi xem xét khiếu nại của bà Phan Thị Mỹ Thanh - Phó bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn đại biểu QH tỉnh Đồng Nai, Ban...
24/11/2017 18:30
Người giúp việc hành hung bé 2 tháng tuổi Hàng xóm nói gì về người giúp việc đánh đập, tung hứng bé gái gần 2 tháng tuổi Nhiều hàng xóm nói rằng họ bất ngờ và khổng hiểu sao bà Hàn lại hành hạ cháu bé mới gần 2 tháng tuổi đã man như vậy.
24/11/2017 18:00
Tin nóng HN: Phát hiện vật thể nghi là bom ở gần trụ cầu Long Biên Cục Đường thủy Nội địa Việt Nam cho biết, đã thông báo rộng rãi về việc phát hiện chướng ngại vật nghi là bom ở dưới...
24/11/2017 17:52
Lạm dụng tình dục Phê ma túy, lừa bé gái 14 tuổi vào nhà hoang giở trò đồi bại Tuấn Anh dụ nạn nhân vào nhà hoang, dùng tay bịt miệng và trói lại để cưỡng hiếp.
24/11/2017 14:03
Tiền Giang Tiên Giang: Cháu tử vong, bà nằm thoi thóp kề bên Về nhà, người con trai hoảng hồn khi phát hiện mẹ nằm thoi thóp, còn đứa cháu 7 tuổi đã tử vong.
24/11/2017 20:32
Xét xử đại án oceanbank Truy tố Phạm Công Danh và Trầm Bê gây thiệt hại hàng ngàn tỉ VKSND Tối cao đã ra cáo trạng truy tố Phạm Công Danh và Trầm Bê cùng 44 bị can khác về hành vi vi phạm pháp luật, gây...
24/11/2017 17:04
Tin pháp luật Lạnh người lời khai của nghịch tử dùng chất kịch độc giết cha và hàng xóm Thường xuyên bị cha ruột chửi mắng nên Nghĩa lên mạng mua chất cực độc để sát hại đấng sinh thành…
24/11/2017 11:25
Tin pháp luật Gã thợ hồ  sát gái  gây án tàn độc vì bị từ chối yêu Tự cho mình là kẻ “sát gái”, “đã tán là phải đổ”, gã đàn ông chuyên lợi dụng cả tình lẫn tiền...
24/11/2017 10:00
Tin nóng Đâm chết bạn vì... tự ý lấy thuốc hút! Ngày 23.11, Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Cà Mau cho biết, đơn vị đã bắt khẩn cấp Bùi Chí Tâm (29 tuổi, ngụ...
24/11/2017 09:34
   
  • Các chuyên mục khác